Sinopse

1636.

Estamos no início do período Edo, e reina uma paz frágil no Japão, depois de anos de guerras feudais. Ochō, a “Borboleta”, é aparentemente uma cortesã no bairro de Yoshiwara, em Tóquio, mas essa profissão não passa de um disfarce. Na realidade, ela é uma shinobi, e a sua missão é caçar aqueles que anseiam pelo regresso do Japão da era da guerra civil. Ochō está cada vez mais enredada na teia deste confronto e, neste penúltimo volume, é convocada para uma missão tão essencial quanto perigosa. Será usada para infiltrar-se no Castelo de Edo, e privar não só com os seus residentes, mas também com o Imperador, com o intuito de descobrir até que ponto chega a conspiração para o depor. Mas antes ainda lidará com Gonnosuke Yamada, um artista tatuador, que a usará como tela da uma obra maior.

Yuka Nagate cresceu em Chiba, no Japão. De 2003 a 2006, ensinou mangá a estudantes de Nova Iorque, antes de deixar os EUA por falta de visto. Em 2007, conseguiu publicar uma das suas obras na revista antológica Comic Bunch, especializada em mangá seinen (mangá tendencialmente dirigido para uma audiência mais adulta e primariamente masculina). É-lhe proposto um spin-off da saga Hokuto no Ken (o célebre Fist of the North Star) de Tetsuo Hara e Buronson: A Lenda de Toki (Hokuto no Ken Toki Gaiden). Em 2011, publica Butterfly Beast, uma saga em dois volumes, e posteriormente criou a segunda “temporada” de Butterfly Beast, com mais cinco volumes. Em 2015, iniciou a série longa Gift Plus Minus que, entretanto, será adaptada para Anime.